Муниципальное бюджетное учреждение культуры

"Евпаторийская централизованная библиотечная система"

Библиотека №13





ОТ ПУШКИНА ДО ЧЕХОВА:

мультфильмы по книгам русских классиков



Виртуальный обзор к Дню российской анимации

8 апреля — День советской анимации.

Именно в этот день в 1912 году состоялась премьера первого мультфильма в России на широкую публику — «Прекрасная Люканида» о несчастной любви насекомых.

Официальный статус праздник получил только в 2022 году.

Первый мультфильм, который увидели зрители, создал режиссёр Владислав Старевич. Это немой кукольный мультфильм о любви королевы жуков-рогачей и графа из другого вражеского племени. Для того чтобы снять «Прекрасную Люканиду», режиссёру пришлось препарировать жуков-рогачей и приделать к их лапкам тонкую проволоку — так ему удалось снять все нужные сцены покадрово.
Важно отметить, что Старевич по образованию биолог и к такой работе подходил со знанием дела. Так как фильм был немой, автор написал к нему аннотацию, и она зачитывалась специальными дикторами перед каждым показом в кинотеатре. Мультфильм пользовался огромной популярностью!

После «Люканиды» Старевич создал ещё ряд кукольных короткометражек, которые вошли в золотой фонд Российского кино. После Октябрьской революции режиссёр эмигрировал во Францию и уже работал там. Владислав Старевич долгое время считался первым мультипликатором в России, пока историк Виктор Бочаров не нашёл архивы мультипликационных фильмов балетмейстера Александра Ширяева. Он снимал танцующих балерин из папье-маше для своих учениц, чтобы они могли понять замысел его постановки.

После отъезда Владислава Старевича производство мультфильмов в нашей стране остановилось на какое-то время.

В 1920 появились первые энтузиасты, которые начали создавать мультфильмы

и стали появляться целые студии для создания мультипликации. Первую такую студию организовал Юрий Меркулов, с ним работали Иванов-Вано, Сутеев, Брумберг, которые стали классиками мультипликационного кино. Они сняли первый отечественный полнометражный мультфильм «Китай в огне».

В это же время на студии «Культкино» Дзига Вертов и Александр Брушкин снимали сатирические короткометражки в шаржевом стиле. В 1927-1928 году появились такие значимые мультфильмы, как «Мойдодыр» Марии Бендерской, «Сенька-африканец» и «Каток» Ивана Иванова-Вано.

В 1929 году Михаил Цехановский создал первый цветной и звуковой мультфильм «Почта», выполненный в смешанной технике. А Александр Птушко в этом же году создал первый кукольный мультсериал «Приключения Братишкина».

В 30-х годах в советской мультипликации произошёл переворот. В СССР попали плёнки с мультфильмами Уолта Диснея про Микки Мауса, и наши режиссёры были поражены, работы Диснея очень понравились Сталину. Уолт Дисней использовал новые и интересные приёмы в создании своих мультфильмов: делал многоплановые кадры с помощью специальной камеры, научился делать эффект пушистости, его герои плавно двигались. Зарубежные техники решили осваивать и у нас, создав студию «Союзмультфильм», где объединились лучшие мультипликаторы. Одним из первых появился мультфильм «Дед Мороз и серый волк», созданный режиссёром Ольгой Ходатаевой в 1937 году. Мультфильм напоминает ранние диснеевские работы.

После войны мультфильмы стали более реалистичными, цветными.

К этому моменту режиссёры освоили все методы классической мультипликации и внедряли что-то новое.

В мультфильме «Каштанка» 1952 года можно увидеть, какого высокого уровня реализма добились режиссёры,

в «Непослушном котёнке» 1953 года здорово получилось передать эффект пушистости.


В 60-х годах от диснеевского стиля решили уходить и возродить кукольные мультфильмы.

Евгений Мигунов выпустил мультфильм «Карандаш и клякса». И уже на созданной Мигуновым технической базе стали работать другие режиссёры в этом направлении.

Появились мультфильмы, которые многим любимы до сих пор: «38 попугаев», «Варежка»,

«Чебурашка и крокодил Гена», «Волк и телёнок», «Волшебник изумрудного города» и многие другие.

С появлением телевидения режиссёры переключились на телеформат и появились знаменитые мультфильмы о приключениях барона Мюнхгаузена, про кота Леопольда, про Фунтика, Алису в Стране чудес и Зазеркалье и другие.


Конечно, анимация не стоит на месте и постоянно развивается, современные мультфильмы снимают уже с помощью компьютерных технологий. «Фиксики», «Смешарики», «Три кота», «Маша и медведь» на слуху у современных детей и их родителей. Мультфильм «Маша и медведь» переведен на 130 языков и популярен за рубежом.

Вышедший в 2004 году мультфильм «Три Богатыря» имел такой успех, что до сих пор коллекция сюжетов пополняется: уже вышло более 10 полнометражных мультфильмов. Будем следить за развитием мультипликации в дальнейшем.


В День российской анимации предлагаем прочесть книги русских классиков,

а уже затем посмотреть мультфильмы, снятые по этим произведениям.

«Сказка о рыбаке и рыбке»,
1950 год

Режиссёр — Михаил Цехановский.
Мультфильм начинается с вступления к поэме «Руслан и Людмила». Он снят в технике ротоскопирование: сначала снимают настоящих людей, а потом мультипликаторы вручную обрисовывают кадры на бумаге. Таким образом режиссёру удалось добиться объёмной картинки — персонажи получились реалистичными, их движения плавными. В 2001 году мультфильм отреставрировали и переозвучили современные актёры дубляжа.
«Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях»,
1951 год

Режиссёр — Иван Иванов-Вано, сценарист Юрий Олеша. Снят также с помощью техники ротоскопирования. При внимательном просмотре мультфильм производит сильное впечатление: прорисовка персонажей и фонов до мельчайших подробностей, с национальным колоритом, а как здорово переданы характеры героев! Великолепно подобранная музыка усиливает впечатление от просмотра мультфильма.
«Сказка о золотом Петушке»,
1967 год

Режиссёр — Александра Снежко-Блоцкая.
Этот мультфильм снят по мотивам сказки Пушкина, и текст значительно отличается от оригинала. Мультфильм снят как раз в период ухода от диснеевского стиля: картинка упрощена, нет подробной прорисовки деталей — они заменены символами, но от этого произведение только выигрывает.
«Сказка о попе и его работнике Балде»,
1973 год

Режиссёр — Инесса Ковалевская.
Это тоже мультфильм по мотивам сказки Пушкина, а точнее — целое музыкальное представление. Все роли в мультфильме озвучивает народный артист России Олег Анофриев.
«Сказка о царе Салтане»,
1984 год

Режиссёры — Иван Иванов-Вано и Лев Мильчин.
При создании этого мультфильма режиссёры снова использовали технику ротоскопирование, а также использовали многоплановую камеру. В мультфильме есть отсылки к другим сказкам Пушкина. Персонажи получились яркие и запоминающиеся, сцены очень красочные.
«Руслан и Людмила. Больше чем сказка»,
2023 год

Адаптация знаменитого произведения Пушкина, наполненная современными смыслами, понятными сегодняшним детям. Мультфильм создан с помощью современных технологий и, конечно, значительно отличается от предыдущих работ.
«Каштанка» по произведению А. П. Чехова, 1952 год

Режиссёр — Михаил Цехановский.
Мультфильм снят в техните ротоскопирования, в съёмках принимали участие актёры Алексей Грибов и Борис Чирков. Эта работа Цехановского больше напоминает кино, чем мультфильм.
«Серебряное копытце» по сказке Павла Бажова,
1977 год

Режиссёр — Геннадий Сокольский.
Мультфильм практически полностью соответствует оригинальной сказке Бажова. В своей работе режиссёр создал магическую атмосферу , удачно передал дух уральского фольклора.
«Левша» по произведению Николая Лескова,
1964 год

Режиссёр — Иван Иванов-Вано.
Мультфильм создан в технике перекладка — это техника покадровой съёмки плоских фигур (марионеток) в разных ракурсах. Именно она, по мнению режиссёра, очень хорошо передала своеобразие сказа.
«Дедушка Мазай и зайцы» по мотивам стихотворения Н. А. Некрасова,
1980 год

Режиссёр-постановщик — Г. Тургенева.
Это кукольный мультфильм, в котором дедушка более заботливый и добрый. А по мнению многих он получился даже более поучительный, чем оригинальное стихотворение.
«Премудрый пискарь» по сказке М. Салтыкова-Щедрина,
1979 год

Режиссёр — Валентин Караваев, сценарист — Виктор Мережко.
Мультфильм рисованный, стилистика максимально подходит этому произведению. Получилось местами даже немного жутковато.
«Ночь перед Рождеством» по произведению Н.В. Гоголя,
1951 год

Режиссёры — Валентина и Зинаида Брумберг.
При создании использовался метод ротоскопирование, в съёмках принимали участие популярные актёры того времени: Михаил Яншин, Алексей Грибов, Лилия Гриценко, Вера Малецкая и другие. Персонажи получились очень похожими на актеров, а мультфильм - атмосферным. Мультипликаторам даже удалось передать на плёнку тени на снегу и мерцание свечи в доме.
«Муму» по повести И. С. Тургенева,
1987 год

Режиссёр — Валентин Караваев.
Мультфильм выполнен в художественном стиле, в пастельных рисунках. При просмотре этой работы кажется, что на экране не кадры мультфильма, а картины из художественной галереи. Мультфильм очень хорошо передаёт настроение этого произведения.
«Конёк-Горбунок» по сказке П. Ершова,
1975 год

Режиссёр — Иван Иванов-Вано.
На самом деле первая версия этой сказки была сняла в 1945 году тем же режиссёром. Со временем плёнка так испортилась, что её невозможно было восстановить, поэтому в 1975 году мультфильм пересняли по старым эскизам с небольшими изменениями. Мультфильм получился невероятно яркий и красочный.
«Аленький цветочек» по сказке С.Т. Аксакова,
1952 год

Режиссёр — Лев Атаманов.
Мультфильм снят в технике ротоскопирование, и в съёмках принимали участие знаменитые актеры того времени. Получилась очень красивая сказка с русским колоритом. В 2001 году плёнку с мультфильмом отреставрировали, но пришлось и переозвучить.

Муниципальное бюджетное учреждение культуры

"Евпаторийская централизованная библиотечная система"

БИБЛИОТЕКА №13

This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website